Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 1.127
॥
Devanāgarī
शङ्खिनश् चक्रिणो भूत्वा ब्रह्मायुर् वनमालिनः ।वसन्ति वैष्णवे लोके विष्णुरूपेण ते नराः॥127॥
Transliteration (IAST)
śaṅkhinaś cakriṇo bhūtvā brahmāyur vana-mālinaḥ |vasanti vaiṣṇave loke viṣṇu-rūpeṇa te narāḥ||127||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
शङ्खिनश्śaṅkhinaśс раковиной
चक्रिणोcakriṇoс диском
भूत्वाbhūtvāстав,
ब्रह्मायुर्brahmāyurна век Брахмы,
वन-मालिनःvana-mālinaḥв лесных гирляндах,
वसन्तिvasantiживут
वैष्णवेvaiṣṇaveв вайшнавском
लोकेlokeмире
विष्णु-रूपेणviṣṇu-rūpeṇaв облике Вишну
तेteте
नराःnarāḥлюди.
Translation
С раковиной и диском, в лесных гирляндах, в облике Вишну эти люди живут в мире Вишну весь век Брахмы.
Version
6967a48cf884 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with