Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 1.156
॥
Devanāgarī
तथा च बृहद्गौतमीये श्रीगोविन्दवृन्दावनाख्ये—
सर्वेषां मन्त्रवर्याणां श्रेष्ठो वैष्णव उच्यते ।
विशेषात् कृष्णमनवो भोगमोक्षैकसाधनम् ॥156॥
Transliteration (IAST)
tathā ca bṛhad-gautamīye śrī-govinda-vṛndāvanākhye—
sarveṣāṁ mantra-varyāṇāṁ śreṣṭho vaiṣṇava ucyate |
viśeṣāt kṛṣṇa-manavo bhoga-mokṣaika-sādhanam ||156||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सर्वेषांsarveṣāṁиз всех
मन्त्र-वर्याणांmantra-varyāṇāṁлучших мантр
श्रेष्ठोśreṣṭhoлучшей
वैष्णवvaiṣṇavaвайшнавская
उच्यतेucyateназывается,
विशेषात्viśeṣātособенно
कृष्ण-मनवोkṛṣṇa-manavoмантры Кришны —
भोग-मोक्षैक-साधनम्bhoga-mokṣaika-sādhanamединое средство и к наслаждению, и к освобождению.
Translation
Так и в «Брихад-гаутамия-тантре», в главе «Шри Говинда-Вриндавана»: Из всех превосходных мантр лучшей называют вайшнавскую, а особенно мантры Кришны: они — единое средство и к наслаждению, и к освобождению.
Version
47af4e59bd37 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with