Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 1.130
॥
Devanāgarī
अष्टाक्षरस्य, यथा नारदपञ्चरात्रे—
त्रयो वेदाः षडङ्गानि छन्दांसि विविधाः सुराः ।
सर्वम् अष्टाक्षरान्तःस्थं यच् चान्यद् अपि वाङ्मयम्॥130॥
Transliteration (IAST)
aṣṭākṣarasya, yathā nārada-pañcarātre—
trayo vedāḥ ṣaḍ-aṅgāni chandāṁsi vividhāḥ surāḥ |
sarvam aṣṭākṣarāntaḥsthaṁ yac cānyad api vāṅ-mayam||130||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
त्रयोtrayoтри
वेदाःvedāḥВеды,
षड्-अङ्गानिṣaḍ-aṅgāniшесть вспомогательных наук,
छन्दांसिchandāṁsiразмеры,
विविधाःvividhāḥразные
सुराःsurāḥбоги —
सर्वम्sarvamвсё
अष्टाक्षरान्तःस्थंaṣṭākṣarāntaḥsthaṁвнутри восьмисложной,
यच्yacчто
चान्यद्cānyadи иное
अपिapiтакже
वाङ्-मयम्vāṅ-mayamсотканное из слова.
Translation
О восьмисложной — в «Нарада-панчаратре»: Три Веды, шесть вспомогательных наук, размеры, разные боги и всё иное, сотканное из слова, — всё заключено в восьмисложной мантре.
Version
c90717dfbe94 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with