Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 1.234
॥
Devanāgarī
तारमायारमायोगो मनोर् दीपनम् उच्यते ।जप्यमानस्य मन्त्रस्य गोपनं त्व् अप्रकाशनम् ॥234॥
Transliteration (IAST)
tāra-māyā-ramā-yogo manor dīpanam ucyate |japyamānasya mantrasya gopanaṁ tv aprakāśanam ||234||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तार-माया-रमा-योगोtāra-māyā-ramā-yogoсоединение тары, майи и рамы
मनोर्manorмантры
दीपनम्dīpanamвозжиганием
उच्यतेucyateназывается;
जप्यमानस्यjapyamānasyaповторяемой
मन्त्रस्यmantrasyaмантры
गोपनंgopanaṁсокрытие
त्व्tvже —
अप्रकाशनम्aprakāśanamнеразглашение.
Translation
Соединение мантры со слогами «ом», «хрим» и «шрим» называется возжиганием; а сокрытие — это когда повторяемую мантру не разглашают.
Version
d90fe90f15f9 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Тара — «ом», майя — «хрим», рама — «шрим».