Час пробил «в тот самый миг», как Шишупала договаривал хулу: исполнение последовало мгновенно за исчерпанием меры. Знаменательно, что суд Господа точен до мгновения — ни прежде срока, ни позже. Стих учит, что долготерпение и кара суть две стороны одной правды: Кто терпел сто крат, разит на сто первом без промедления. Сударшана, диск Господа, — орудие не слепой ярости, а праведного решения. И самое восхождение сияния из убитого тела возвещает: это не обычная смерть, а нечто большее, ибо в павшем было то, что теперь возвращается к Источнику.