Едва свершилась казнь, Юдхиштхира велит почтить павшего и тотчас венчает на царство его сына. Знаменательно, что праведник не переносит вражды на тело врага и на его род: казнён виновный, но честь мёртвому воздана, а наследнику дан престол. Стих учит, что суд и милость идут рука об руку: покарать преступление — не значит мстить роду или глумиться над прахом. Прекращена неправда, а не истреблена семья; и на месте павшего гордеца утверждён его сын — дабы зло умерло вместе с виновным, а порядок жизни продолжился. Так возмездие праведного не множит зла, но пресекает его и восстанавливает лад.