Linux
Turn pages
Stavāvalī · 8.5
॥
Devanāgarī
भास्करोपासिका वार्षभानवी वृषभानुजा ।
अनङ्गमञ्जरीज्येष्ठा श्रीदामावरजोत्तमा ॥
Transliteration (IAST)
bhāskaropāsikā vārṣa-bhānavī vṛṣabhānujā |
anaṅga-mañjarī-jyeṣṭhā śrīdāmāvarajottamā ||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
भास्करोपासिकाbhāskaropāsikāСолнца почитательница,
वार्षभानवीvārṣabhānavīдочь Вришабхану,
वृषभानुजाvṛṣabhānujāот Вришабхану рождённая,
अनङ्गanaṅgaАнанга-
मञ्जरीmañjarīманджари
ज्येष्ठाjyeṣṭhāстаршая (сестра),
श्रीदामावरजोत्तमाśrīdāmāvarajottamāШридамы лучшая младшая сестра,
Translation
почитательница Солнца; дочь Вришабхану, рождённая от Вришабхану; старшая сестра Ананга-манджари; лучшая младшая сестра Шридамы;
Version
bc80b05206c8 · published Sep 23, 2026, 10:41:05 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Семья Радхи. Почитание бога Солнца — повод, под которым она уходит из дома свёкра на свидания. Ананга-манджари — её младшая сестра, Шридама — старший брат, один из друзей Кришны.