यद्वारिस्पृशतां सतो रसमयी काप्य् अद्भुताचेतसोवृत्तिः सद्य उदेति तत्र विहरत्य् आनन्दमूर्तिद्वयम् ।शुद्धानङ्गरसैकलास्यपरमोत्कर्षसुगौरोज्ज्वलश्यामं कुण्डम् इदं श्रयेम परमं वृन्दाटवी मण्डनम् ॥5.12॥
yad-vāri-spṛśatāṁ sato rasamayī kāpy adbhutācetasovṛttiḥ sadya udeti tatra viharaty ānanda-mūrti-dvayam |śuddhānaṅga-rasaika-lāsya-paramotkarṣa-sugaurojjvala-śyāmaṁ kuṇḍam idaṁ śrayema paramaṁ vṛndāṭavī maṇḍanam ||5.12||
metre not identified
У коснувшихся его воды тотчас восходит некое дивное состояние сознания, полное расы; там играет пара воплощений блаженства — высший расцвет танца единой расы чистой любви, прекрасно-золотистый и сияюще-тёмный. Прибегнем к этому пруду — высшему украшению Вриндавана.
c152540c4aef · published Sep 30, 2026, 12:08:38 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Размер — śārdūla-vikrīḍita. adbhutācetaso в e-тексте искажено.