Caitanya-caritāmṛta-mahākāvya
Canto Seven: The Visions7.10
633 / 1916
LinuxPasar páginas
Caitanya-caritāmṛta-mahākāvya · 7.10
Devanāgarī

करमेयमध्यमविलासलसद्
वरबन्धुरोदरकटीरतटः ।
अभिनाभिवीततपनीयधटी
लसदञ्चलाञ्चितपदाग्रतटः

Transliteración (IAST)

karameyamadhyamavilāsalasad-
vara-bandhurodarakaṭīrataṭaḥ |
abhinābhivītatapanīyadhaṭī-
lasadañcalāñcita-padāgra-taṭaḥ

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
करमेयमध्यमविलासलसद्-वर-बन्धुरोदरकटीरतटःkarameyamadhyamavilāsalasad-vara-bandhurodarakaṭīrataṭaḥс прекрасным станом и боками, играющими изгибом
अभिनाभिवीततपनीयधटी-लसदञ्चलाञ्चित-पदाग्र-तटःabhinābhivītatapanīyadhaṭī-lasadañcalāñcita-padāgra-taṭaḥс краем золотой ткани, обвитой у пупка и свисающей до кончиков стоп
Traducción

— с прекрасным станом и боками, играющими изгибом, с краем золотой ткани, обвитой у пупка и спадающей до самых кончиков стоп, —

Versión

067d0baaba7f · publicado 16 sept 2026, 2:00:00 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con