अथ यथाविधानं रासवलयसभाजनसनीराजनं विधाय पूर्णिमयेदं ययाचे—चिराय तद् इदं जातम् अस्माकम् अभिलषितम् अचिराय फलम् इच्छति, यत् पुनर् अपि रासविलासविलोकनम् इति । तद् इदम् उपलभमानः श्रीवल्लवीवल्लभश् च यथोपवेशं सदेशवल्लभतया समुत्थाय सर्वसुखसम्पद् उत्थाय रासरागं नानाविभागरूपप्रतिरूपतया वंशीभिः शशंस । यत्र च—
atha yathā-vidhānaṁ rāsa-valaya-sabhājana-sanīrājanaṁ vidhāya pūrṇimayedaṁ yayāce—cirāya tad idaṁ jātam asmākam abhilaṣitam acirāya phalam icchati, yat punar api rāsa-vilāsa-vilokanam iti | tad idam upalabhamānaḥ śrī-vallavī-vallabhaś ca yathopaveśaṁ sadeśa-vallabhatayā samutthāya sarva-sukha-sampad utthāya rāsa-rāgaṁ nānā-vibhāga-rūpa-pratirūpatayā vaṁśībhiḥ śaśaṁsa | yatra ca—
„Затем, по уставу совершив нираджану кругу расы, Пурнима попросила: «Давно родилось у нас это желание, и теперь оно жаждет скорого плода — снова увидеть игру расы». Услышав это, Шри Возлюбленный пастушек вместе с любимой, сидевшей рядом, поднялся — будто поднялось само богатство всякого счастья — и флейтами на разные лады, в образах и подобиях, возвестил рагу расы. И там —“
4ad052f21c7a · publicado 25 sept 2026, 6:23:49 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con