गोपालचम्पूः
The Vigils of First Love1.15 ¶8जीव गोस्वामी
1037 / 5248
Linux
पन्ने पलटें
गोपालचम्पूः · 1.15 ¶8
॥
देवनागरी

तद् एवम् ईदृग्वयसि पर्यवसिते तदादीनां तासां सौन्दर्यसारस्य प्रचारः सर्वत एव प्रसर्पन् मातरपितरादिभिर् नापसर्पयितुम् ईशाञ्चक्रे चिन्तयामासे च, न जानीमहे, दुर्जनः कंसः किं सम्प्रति सम्प्रतिपत्स्यते इति ।
अथ प्रत्यहम् एव प्रत्येकम् अन्तः परस्परमिलिताः सन्तश् च ते सर्वे विचारितवन्तः, साम्प्रतम् एव पात्रसात्कर्तुम् एताः साम्प्रतं । तत्राप्य् आसां श्रीमन्नन्दनन्दनाद् अवरस् तु न वरताम् अर्हति । अवर एव हि सर्वः । तथा हि—

लिप्यंतरण (IAST)

tad evam īdṛg-vayasi paryavasite tadādīnāṁ tāsāṁ saundarya-sārasya pracāraḥ sarvata eva prasarpan mātara-pitarādibhir nāpasarpayitum īśāñcakre cintayāmāse ca, na jānīmahe, durjanaḥ kaṁsaḥ kiṁ samprati sampratipatsyate iti |
atha pratyaham eva pratyekam antaḥ paraspara-militāḥ santaś ca te sarve vicāritavantaḥ, sāmpratam eva pātrasātkartum etāḥ sāmprataṁ | tatrāpy āsāṁ śrīman-nanda-nandanād avaras tu na varatām arhati | avara eva hi sarvaḥ | tathā hi—

छन्द अज्ञात

अनुवाद

Когда этот возраст миновал, слава о красоте их всех расползлась повсюду, и матери, отцы и прочие не могли её унять и тревожились: «Кто знает, что теперь предпримет злодей Камса?» И каждый день все они — каждый про себя и собравшись вместе — рассуждали: «Сейчас самое время отдать их достойному. А кто ниже Шри сына Нанды, тот не годится в женихи; но все ниже Его. Ведь:

संस्करण

4b655f27fd95 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 8:10:34 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से