Linux
पन्ने पलटें
गोपालचम्पूः · 2.11.25
॥
देवनागरी
अपि निजलाभालाभ
स्थानं ज्ञातुं न चेच् चतुरः ।
कं गुणम् अथ जानीयाद्
येनार्थयितुं जनं वष्टि ॥25॥
लिप्यंतरण (IAST)
api nija-lābhālābha-
sthānaṁ jñātuṁ na cec caturaḥ |
kaṁ guṇam atha jānīyād
yenārthayituṁ janaṁ vaṣṭi ||25||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अपिapiдаже
निज-लाभालाभ-nija-lābhālābha-своей выгоды и невыгоды
स्थानंsthānaṁместо
ज्ञातुंjñātuṁузнать
नnaне
चेच्cecесли
चतुरःcaturaḥумел,
कंkaṁкакое
गुणम्guṇamдостоинство
अथathaже
जानीयाद्jānīyādзнать будет,
येनार्थयितुंyenārthayituṁчтобы просить
जनंjanaṁу людей
वष्टिvaṣṭiхочет?
अनुवाद
кто не умеет даже понять, где ему выгода, а где нет, — какое же у него достоинство, чтобы просить у людей?
संस्करण
6b66d7ccf552 · प्रकाशित 25 सित॰ 2026, 3:06:03 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से