Linux
पन्ने पलटें
माधवमहोत्सवः · 8.105
॥
देवनागरी
रेजाते नेत्रकमले तस्याः कज्जलरेखया ।
मनोजेन नवे शस्त्रे धाराग्रेणेव संस्कृते ॥
लिप्यंतरण (IAST)
rejāte netra-kamale tasyāḥ kajjala-rekhayā |
manojena nave śastre dhārāgreṇeva saṁskṛte ||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
रेजातेrejāteзасияли
नेत्रnetraглаз
कमलेkamaleлотосы
तस्याःtasyāḥеё
कज्जलkajjalaсурьмы
रेखयाrekhayāлинией,
मनोजेनmanojenaРождённым в уме
नवेnaveновые
शस्त्रेśastreдва клинка,
धाराग्रेणेवdhārāgreṇevaпо лезвию словно
संस्कृतेsaṁskṛteзаточенные.
अनुवाद
Лотосы её глаз засияли линией сурьмы — как два новых клинка, которые Кама заточил по лезвию.
संस्करण
5ff16e7f1173 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:43 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से