न ब्रह्मा न च नारदो नहि हरो न प्रेमभक्तोत्तमाः
सम्यग् ज्ञातुम् इहाञ्जसार्हति तथा यस्योच्छलन्माधुरीम् ।
किन्त्व् एको बलदेव एव परितः स्वार्धं स्वमात्रा स्फुटं
प्रेम्णाप्य् उद्धव एष वेत्ति नितरां किं स व्रजो वर्ण्यते ॥
na brahmā na ca nārado nahi haro na prema-bhaktottamāḥ
samyag jñātum ihāñjasārhati tathā yasyocchalan-mādhurīm |
kintv eko baladeva eva paritaḥ svārdhaṁ sva-mātrā sphuṭaṁ
premṇāpy uddhava eṣa vetti nitarāṁ kiṁ sa vrajo varṇyate ||
Ни Брахма, ни Нарада, ни Хара, ни лучшие из любящих преданных не способны легко и как должно постичь его переливающуюся сладость; лишь один Баладева вместе со своей матерью да Уддхава своей любовью вполне знают её, — как же описать этот Врадж?
ec9c179dffef · प्रकाशित 23 सित॰ 2026, 11:36:34 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Сладость Враджа неописуема: её знают лишь те, кто жил в ней, — Баларама, Рохини и Уддхава, ставший её свидетелем.