А тот злодей, чья майя дурна, вместе с самоцветом явно отдал и жизнь: вся его жизнь только и была в этом богатстве. И тогда Враг Камсы взял у якши то, что было чистым светом, — не отличить, жизнь это или самоцвет, — и на глазах у женщин охотно передал его Раме.