Linux
Листать
Уджджвала-ниламани · 11.23
॥
Деванагари
अथ औदार्यम्
औदार्यं विनयं प्राहुः सर्वावस्थागतं बुधाः
Транслитерация (IAST)
atha audāryam-
audāryaṃ vinayaṃ prāhuḥ sarvāvasthāgataṃ budhāḥ
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अथathaтеперь
औदार्यम्audāryamаударья
औदार्यंaudāryaṃаударьей
विनयंvinayaṃучтивость
प्राहुःprāhuḥназвали
सर्वावस्थागतंsarvāvasthāgataṃво всех состояниях сохраняемую
बुधाःbudhāḥмудрые
Литературный перевод
Аударьей мудрые назвали учтивость, сохраняемую во всех состояниях.
Версия
51515350b347 · опубликовано 18 сент. 2026 г., 21:29:59 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Шестое украшение определено так же, как четвёртое, — через постоянство. Там была прелесть движений, здесь учтивость.
Проверяется она тем же способом: не когда всё хорошо, а когда обидно. Оба примера будут именно о таких минутах.