Linux
翻页
颂赞串 · 9.68
॥
天城文
विपक्षलक्षहृत्कम्पसम्पादकमुखश्रिया ।
वशीकृतबकारातिमानसा मदनालसा ॥
转写 (IAST)
vipakṣa-lakṣa-hṛt-kampa-sampādaka-mukha-śriyā |
vaśī-kṛta-bakārāti-mānasā madanālasā ||
逐字释义
梵语IAST释义
विपक्षvipakṣaсоперниц
लक्षlakṣaсотни тысяч
हृत्hṛtсердец
कम्पkampaдрожь
सम्पादकsampādakaвызывающей
मुखmukhaлица
श्रियाśriyāкрасотой
वशीvaśīпокорённым
कृतkṛtaсделавшая
बकारातिbakārātiврага Баки
मानसाmānasāум,
मदनालसाmadanālasāистомлённая любовью,
译文
та, что красотой лица, от которой дрожат сотни тысяч сердец соперниц, покорила ум Врага Баки; истомлённая любовью;
版本
3ea1f9b7ec65 · 发布于 2026年9月23日 22:52:41 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Одна и та же красота вызывает дрожь у соперниц и покоряет Кришну.