温达文荣耀甘露
Tenth śataka10.18帕博达南达·萨拉斯瓦蒂
936 / 1768
Linux
翻页
温达文荣耀甘露 · 10.18
॥
天城文

कन्दर्पकेलिलोलं निरवधि वृन्दाटवीनिकुञ्जेषु ।कनकेन्द्रनीलरोचिः किशोरयुगलं कदोन्मदः कलये ॥10.18॥

转写 (IAST)

kandarpa-keli-lolaṁ niravadhi vṛndāṭavī-nikuñjeṣu |kanakendra-nīla-rociḥ kiśora-yugalaṁ kadonmadaḥ kalaye ||10.18||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
कन्दर्प-केलि-लोलंkandarpa-keli-lolaṁжаждущую любовных игр
निरवधि वृन्दाटवी-निकुञ्जेषुniravadhi vṛndāṭavī-nikuñjeṣuбез конца в беседках Вриндавана
कनकेन्द्र-नील-रोचिःkanakendra-nīla-rociḥс блеском золота и сапфира
किशोर-युगलंkiśora-yugalaṁюную пару
कदोन्मदः कलयेkadonmadaḥ kalayeкогда, опьянённый, увижу
译文

Когда же я, опьянённый, увижу юную пару с блеском золота и сапфира, без конца жаждущую любовных игр в беседках Вриндавана?

版本

f8f1ed942110 · 发布于 2026年9月30日 00:41:15 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂