温达文荣耀甘露
Tenth śataka10.20帕博达南达·萨拉斯瓦蒂
938 / 1768
Linux
翻页
温达文荣耀甘露 · 10.20
॥
天城文

रसमयकिशोरमिथुनं रतिमन्मथकोटिमोहनं किम् अपि ।गौरश्यामलमत्तं स्मरतां पदयोर् जगन्ति निपतन्ति ॥10.20॥

转写 (IAST)

rasa-maya-kiśora-mithunaṁ rati-manmatha-koṭi-mohanaṁ kim api |gaura-śyāmala-mattaṁ smaratāṁ padayor jaganti nipatanti ||10.20||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
रस-मय-किशोर-मिथुनंrasa-maya-kiśora-mithunaṁполную расы юную чету
रति-मन्मथ-कोटि-मोहनं किम् अपिrati-manmatha-koṭi-mohanaṁ kim apiнекую, чарующую миллионы Рати и Кам
गौर-श्यामल-मत्तंgaura-śyāmala-mattaṁзолотистую и тёмного, опьянённых
स्मरतां पदयोर्smaratāṁ padayorк стопам вспоминающих
जगन्ति निपतन्तिjaganti nipatantiмиры падают
译文

К стопам тех, кто вспоминает некую полную расы юную чету — золотистую и тёмного, опьянённых любовью, чарующих миллионы Рати и Кам, — падают миры.

版本

83b569fc82d9 · 发布于 2026年9月30日 00:41:15 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂