温达文荣耀甘露
Fifteenth śataka15.62帕博达南达·萨拉斯瓦蒂
1502 / 1768
Linux
翻页
温达文荣耀甘露 · 15.62
॥
天城文

राधयातिरत्यगाधया सम्रोन्मदान्धयानव्यकामकेलिकल्पया कलाविदग्धया ।तं विदग्धशेखरं महास्मरोत्सवे रतंप्रेमविह्वलालिवृन्द सन्तताशिषा भृताम् ॥15.62॥

转写 (IAST)

rādhayātiratya-gādhayā samronmadāndhayānavya-kāma-keli-kalpayā kalā-vidagdhayā |taṁ vidagdha-śekharaṁ mahā-smarotsave rataṁprema-vihvalāli-vṛnda santatāśiṣā bhṛtām ||15.62||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
राधयातिरत्य-गाधयाrādhayātiratya-gādhayā(искажено) — с Радхой бездонной великой любви
सम्रोन्मदान्धयाsamronmadāndhayā(искажено) — слепой от любовного безумия
नव्य-काम-केलि-कल्पयाnavya-kāma-keli-kalpayāискусной в новых любовных играх
कला-विदग्धयाkalā-vidagdhayāзнающей искусства
तं विदग्ध-शेखरंtaṁ vidagdha-śekharaṁтого венца знатоков
महा-स्मरोत्सवे रतंmahā-smarotsave rataṁувлечённого великим праздником любви
प्रेम-विह्वलालि-वृन्द सन्तताशिषा भृताम्prema-vihvalāli-vṛnda santatāśiṣā bhṛtām(искажено) — осыпаемого непрестанными благословениями сонма подруг, опьянённых любовью
译文

— того венца знатоков, увлечённого великим праздником любви с Радхой бездонной великой любви, слепой от любовного безумия, искусной в новых любовных играх и знающей искусства, осыпаемого непрестанными благословениями сонма подруг, опьянённых любовью, —

版本

ea28c3aa419c · 发布于 2026年9月30日 01:19:15 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂