温达文荣耀甘露
Fifteenth śataka15.74帕博达南达·萨拉斯瓦蒂
1514 / 1768
Linux
翻页
温达文荣耀甘露 · 15.74
॥
天城文

नित्यं यज् जापिनि ननु जने नो विधिर् नो निषेधस्तत्पादाम्भोरुहयुगरजोवेदतज्ज्ञानं पुनाति ।यत् पीयूषाद्य् अतिसुमधुरं मङ्गलं मङ्गलानांसर्वाश्चर्याम् इत महिमयत् साधकं साधकानाम् ॥15.74॥

转写 (IAST)

nityaṁ yaj jāpini nanu jane no vidhir no niṣedhastat-pādāmbhoruha-yuga-rajo-veda-taj-jñānaṁ punāti |yat pīyūṣādy atisumadhuraṁ maṅgalaṁ maṅgalānāṁsarvāścaryām ita mahima-yat sādhakaṁ sādhakānām ||15.74||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
नित्यं यज् जापिनि ननु जनेnityaṁ yaj jāpini nanu janeдля человека, всегда повторяющего её
नो विधिर् नो निषेधस्no vidhir no niṣedhasнет ни предписаний, ни запретов
तत्-पादाम्भोरुह-युग-रजो-वेद-तज्-ज्ञानं पुनातिtat-pādāmbhoruha-yuga-rajo-veda-taj-jñānaṁ punāti(искажено) — пыль с пары его лотосных стоп очищает Веду и знание
यत् पीयूषाद्य् अतिसुमधुरंyat pīyūṣādy atisumadhuraṁчто слаще нектара и прочего
मङ्गलं मङ्गलानांmaṅgalaṁ maṅgalānāṁблаго из благ
सर्वाश्चर्याम् इत महिम-यत्sarvāścaryām ita mahima-yat(искажено) — чьё величие дивнее всего
साधकं साधकानाम्sādhakaṁ sādhakānāmсредство из средств
译文

Для человека, всегда повторяющего её, нет ни предписаний, ни запретов; пыль с пары его лотосных стоп очищает и Веду, и знание. Она слаще нектара и прочего, она — благо из благ, её величие дивнее всего, она — средство из средств.

版本

ef28d000d540 · 发布于 2026年9月30日 01:19:15 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂