温达文荣耀甘露
Fifteenth śataka15.65帕博达南达·萨拉斯瓦蒂
1505 / 1768
Linux
翻页
温达文荣耀甘露 · 15.65
॥
天城文

कोटिचञ्चलाभदिव्यसुन्दरीभिर् उन्मदान्अङ्गकेलिसङ्गखेलिरूपराशिराधिकाम् ।नागरीगरिष्ठरत्यवाप्तिमन्दहासिनंराधिकारसालकुञ्जपुञ्जनित्यवासिनम् ॥15.65॥

转写 (IAST)

koṭi-cañcalābha-divya-sundarībhir unmadānaṅga-keli-saṅga-kheli-rūpa-rāśi-rādhikām |nāgarī-gariṣṭha-raty-avāpti-manda-hāsinaṁrādhikā-rasāla-kuñja-puñja-nitya-vāsinam ||15.65||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
कोटि-चञ्चलाभ-दिव्य-सुन्दरीभिर् उन्मदान्koṭi-cañcalābha-divya-sundarībhir unmadān(искажено) — пьяного с дивными красавицами, сияющими, как миллион молний
अङ्ग-केलि-सङ्ग-खेलि-रूप-राशि-राधिकाम्aṅga-keli-saṅga-kheli-rūpa-rāśi-rādhikām(искажено) — (с) Радхикой, грудой красы, играющей телесной игрой
नागरी-गरिष्ठ-रत्य्-अवाप्ति-मन्द-हासिनंnāgarī-gariṣṭha-raty-avāpti-manda-hāsinaṁтихо улыбающегося, обретя любовь лучшей из возлюбленных
राधिका-रसाल-कुञ्ज-पुञ्ज-नित्य-वासिनम्rādhikā-rasāla-kuñja-puñja-nitya-vāsinamвечно живущего в беседках Радхики среди манго
译文

— пьяного с дивными красавицами, сияющими, как миллион молний, и с Радхикой — грудой красы, играющей телесной игрой, тихо улыбающегося, обретя любовь лучшей из возлюбленных, вечно живущего в беседках Радхики среди манго, —

版本

fd65c4a23ff2 · 发布于 2026年9月30日 01:19:15 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂