त्रपात्र पालनीया” इति प्रतिजनमाभाषणमाणा यथाजोषमाशयित्वा प्रत्येकममलतरवसनमणिमयालङ्कारमालानुलेपनसिन्दूरताम्बूलादिभिर्यथायथं सम्पूज्य पूज्यचरणासौ भगवती सौभगवतीनां मूर्धन्या धन्या श्रीकृष्णजननी जननीत्या ताः समस्ताः प्रत्येकमालिङ्गय भवनं प्रेषयामास ॥64॥
trapātra pālanīyā” iti pratijanamābhāṣaṇamāṇā yathājoṣamāśayitvā pratyekamamalatara-vasanamaṇimayālaṅkāramālānulepana-sindūratāmbūlādibhiryathāyathaṁ sampūjya pūjyacaraṇāsau bhagavatī saubhagavatīnāṁ mūrdhanyā dhanyā śrīkṛṣṇajananī jananītyā tāḥ samastāḥ pratyekamāliṅgaya bhavanaṁ preṣayāmāsa ||64||
стесняйтесь здесь!» — говорила она каждой; накормила их вволю, каждую почтила чистейшими одеждами, самоцветными украшениями, гирляндами, притираниями, синдуром, бетелем и прочим, — и она, чьи стопы чтимы, благословенная, глава счастливиц, мать Шри Кришны, по обычаю обняв каждую, отпустила их по домам.
c2b5771a2b4e · published Sep 28, 2026, 11:05:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Яшода одаривает гостий, как дочерей.