अत्र मुख्ये मुख्यस्य ।
तत्रैव हासस्य, यथा
दृशोस् तरलितैर् अलं व्रज निवृत्य मुग्धे व्रजं
वितर्कयसि मां यथा न हि तथास्मि किं भूरिणा ।
इतीरयति माधवे नवविलासिनीं छद्मना
ददर्श सुबलो बलद्विकचदृष्टिर् अस्याननम्
atra mukhye mukhyasya |
tatraiva hāsasya, yathā--
dṛśos taralitair alaṃ vraja nivṛtya mugdhe vrajaṃ
vitarkayasi māṃ yathā na hi tathāsmi kiṃ bhūriṇā |
itīrayati mādhave nava-vilāsinīṃ chadmanā
dadarśa subalo balad-vikaca-dṛṣṭir asyānanam
metre not identified
Здесь состояние члена у главной при главной. Там же у смеха — как [сказано]: «Довольно дрожания глаз; вернись и иди во Врадж, наивная. Я не таков, каким ты меня полагаешь, — к чему многословие?» Когда Мадхава говорил это новой кокетке под личиной, Субала посмотрел на его лицо взглядом, невольно расширившимся.
7f6598ebeee1 · published Sep 16, 2026, 10:40:00 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Кришна обманут переодетым другом — и смех здесь служит дружбе.