Mādhava-mahotsava
Ullāsa Eight: Rādhā Resplendent8.91Jīva Gosvāmī
984 / 1173
Linux
Pasar páginas
Mādhava-mahotsava · 8.91
॥
Devanāgarī

प्रवेणीशिखरे तस्या न्यस्तं चन्द्रकिचन्द्रकम् ।
तत्र बद्धे कृष्णचित्ते काममुद्रेव राजते ॥

Transliteración (IAST)

praveṇī-śikhare tasyā nyastaṁ candraki-candrakam |
tatra baddhe kṛṣṇa-citte kāma-mudreva rājate ||

Anuṣṭubh · vipulā (ra) · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
प्रवेणीpraveṇīкосы
शिखरेśikhareна конце
तस्याtasyāеё
न्यस्तंnyastaṁпомещённый
चन्द्रकिcandrakiпавлиний
चन्द्रकम्candrakamглазок
तत्रtatraтам
बद्धेbaddheсвязанном
कृष्णkṛṣṇaКришны
चित्तेcitteна сердце
कामkāmaКамы
मुद्रेवmudrevaпечать словно
राजतेrājateсияет.
Traducción

Павлиний глазок на конце её косы сияет, как печать Камы на сердце Кришны, связанном там.

Versión

0c45bf12aa0d · publicado 24 sept 2026, 4:51:43 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con