«Деревья — члены собрания, цветущие вместе с жёнами-лианами, дарите милое! Владыки птиц, пойте вместе со стаями чатак! Звери, веселитесь с гордостью! Шри Радха, окружённая начальницами своей свиты, пробудила это царство; она ведёт за собой Кришну и Вринду — и земля, обретшая добрую царицу, сияет на чистом пути».