Linux
Pasar páginas
Rādhā-kṛṣṇa-gaṇoddeśa-dīpikā · 19
॥
Devanāgarī
वरीयान् मध्यमस् तेषां नन्दनामा भविष्यति ।नन्दनस् तस्य विजयी भविता व्रजनन्दनः ॥
Transliteración (IAST)
varīyān madhyamas teṣāṁ nanda-nāmā bhaviṣyati |nandanas tasya vijayī bhavitā vraja-nandanaḥ ||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
वरीयान्varīyānлучший
मध्यमस्madhyamasсредний
तेषांteṣāṁиз них
नन्दnandaНанда
नामाnāmāпо имени
भविष्यतिbhaviṣyatiбудет;
नन्दनस्nandanasсын
तस्यtasyaего
विजयीvijayīпобедоносный
भविताbhavitāбудет,
व्रजvrajaВраджа
नन्दनःnandanaḥрадость,
Traducción
лучшим будет средний из них, по имени Нанда; а его сыном станет победоносный — радость Враджа,
Versión
43c0749d4032 · publicado 24 sept 2026, 2:58:07 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Нанда — третий из пяти братьев.