यत्र क्रीडति माधवः प्रियतमैः स्निग्धः सखीनां कुलै
र्नित्यं गाढरसेन रामसहितोऽप्य् अद्यापि गोचारणैः ।
यस्याप्य् अद्भुतमाधुरीरसविदां हृद्य् एव कापि स्फुरेत्
प्रेष्ठं तन्मथुरापुराद् अपि हरेर् गोष्ठं तद् एवाश्रये ॥
yatra krīḍati mādhavaḥ priyatamaiḥ snigdhaḥ sakhīnāṁ kulai-
rnityaṁ gāḍha-rasena rāma-sahito’py adyāpi go-cāraṇaiḥ |
yasyāpy adbhuta-mādhurī-rasa-vidāṁ hṛdy eva kāpi sphuret
preṣṭhaṁ tan-mathurā-purād api harer goṣṭhaṁ tad evāśraye ||
Где ласковый Мадхава всегда играет с глубокой расой среди толп любимейших друзей, вместе с Рамой, и поныне пасёт коров; чья дивная сладость лишь как-то сверкнёт в сердце знатоков расы, — этот Врадж Хари, дороже даже города Матхуры, я избираю своим прибежищем.
beaaa54913f1 · publicado 23 sept 2026, 23:36:34 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
«И поныне» — игры Враджа вечны: Кришна и сейчас пасёт там коров, но увидеть это может лишь сердце, знающее расу.