तस्मात् तस्य सजातीयविजातीयबालंगिलस्य मातुलाहेर् मारणम् अपि तदुद्यमकारणम् एव जातम्, न तु मदीहास्पदीकृतम् । तथा च सति कथम् इव राज्यं प्राज्यतया मह्यं रोचताम्?
स एष चाव्यभिचारिसङ्कल्पस्य मम सङ्कल्पः प्रतिकल्पं सत्यवचसाम् अपि जल्प
विषयीभविष्यति । यथा—
tasmāt tasya sa-jātīya-vijātīya-bālaṁ-gilasya mātulāher māraṇam api tad-udyama-kāraṇam eva jātam, na tu mad-īhāspadī-kṛtam | tathā ca sati katham iva rājyaṁ prājyatayā mahyaṁ rocatām?
sa eṣa cāvyabhicāri-saṅkalpasya mama saṅkalpaḥ pratikalpaṁ satya-vacasām api jalpa-
viṣayī-bhaviṣyati | yathā—
छन्द अज्ञात
Так что и гибель этого змея-дяди, глотавшего детей своих и чужих, случилась от его же стараний, а не по моему желанию. А раз так, как мне может быть по душе царство, пусть и обширное? И это решение моё — а мои решения непреложны — в каждой кальпе будут пересказывать даже правдивые. Вот оно:
9da82948f6df · प्रकाशित 25 सित॰ 2026, 2:28:45 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से