Linux
पन्ने पलटें
मथुरामाहात्म्यम् · 84
॥
देवनागरी
मोक्षप्रदत्वम्
आदिवाराहे—
या गतिर् योगयुक्तस्य
ब्रह्मज्ञस्य मनीषिणः ।
स गतिस् त्यजतः प्राणान्
मथुरायां नरस्य च ॥
लिप्यंतरण (IAST)
mokṣa-pradatvam
ādi-vārāhe—
yā gatir yoga-yuktasya
brahmajñasya manīṣiṇaḥ |
sa gatis tyajataḥ prāṇān
mathurāyāṁ narasya ca ||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
याyāкакой
गतिर्gatirудел
योगyogaйогой
युक्तस्यyuktasyaсоединённого,
ब्रह्मज्ञस्यbrahmajñasyaзнающего Брахман,
मनीषिणःmanīṣiṇaḥмудреца,
सsaтот
गतिस्gatisудел
त्यजतःtyajataḥоставляющего
प्राणान्prāṇānжизнь
मथुरायांmathurāyāṁв Матхуре
नरस्यnarasyaчеловека
चcaи.
अनुवाद
Какой удел ждёт мудреца, соединённого йогой, познавшего Брахман, тот же удел ждёт и человека, оставившего жизнь в Матхуре.
संस्करण
ac27b0753845 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:01:08 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Новая тема — Матхура дарует освобождение. Смерть в ней равна плоду всей жизни йогина.