Linux
पन्ने पलटें
मथुरामाहात्म्यम् · 72
॥
देवनागरी
अहोऽतिधन्या मथुरा
यत्र सन्निहितो हरिः ।
सर्वेषां यत्र पापानां
प्रवेशो न हि विद्यते ॥
लिप्यंतरण (IAST)
aho’ti-dhanyā mathurā
yatra sannihito hariḥ |
sarveṣāṁ yatra pāpānāṁ
praveśo na hi vidyate ||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अहोऽतिaho’tiах, весьма
धन्याdhanyāблагословенна
मथुराmathurāМатхура,
यत्रyatraгде
सन्निहितोsannihitoприсутствует
हरिःhariḥХари;
सर्वेषांsarveṣāṁвсем
यत्रyatraгде
पापानांpāpānāṁгрехам
प्रवेशोpraveśoвхода
नnaне
हिhiпоистине
विद्यतेvidyateбывает.
अनुवाद
Ах, как благословенна Матхура, где присутствует Хари! Туда нет входа ни одному греху.
संस्करण
d4c81a9ce5ad · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:01:08 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Где Бог, там нет места греху: как нет тьмы там, где солнце.