मथुरामाहात्म्यम्
Mathurā-māhātmya387रूप गोस्वामी
387 / 446
Linux
पन्ने पलटें
मथुरामाहात्म्यम् · 387
॥
देवनागरी

अथ कालियह्रदस्य, तत्रैव
कालियस्य ह्रदं गत्वा
क्रीडां कृत्वा वसुन्धरे ।
स्नानमात्रेण तत्रैव
सर्वपापैः प्रमुच्यते ॥

लिप्यंतरण (IAST)

atha kāliya-hradasya, tatraiva
kāliyasya hradaṁ gatvā
krīḍāṁ kṛtvā vasundhare |
snāna-mātreṇa tatraiva
sarva-pāpaiḥ pramucyate ||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
कालियस्यkāliyasyaКалии
ह्रदंhradaṁк омуту
गत्वाgatvāпридя,
क्रीडांkrīḍāṁигру
कृत्वाkṛtvāсовершив,
वसुन्धरेvasundhareЗемля,
स्नानsnānaомовением
मात्रेणmātreṇaодним
तत्रैवtatraivaтам же
सर्वsarvaот всех
पापैःpāpaiḥгрехов
प्रमुच्यतेpramucyateосвобождается.
अनुवाद

Придя к омуту Калии, где совершилась игра, Земля, одним омовением там человек освобождается от всех грехов.

संस्करण

0132ba159cd2 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:01:08 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से