Linux
पन्ने पलटें
मथुरामाहात्म्यम् · 272
॥
देवनागरी
तीर्थं तु विघ्नराजस्य
पुण्यं पापहरं शुभम् ।
तत्र स्नातं च मनुजं
विघ्नराजो न पीडयेत् ॥
लिप्यंतरण (IAST)
tīrthaṁ tu vighna-rājasya
puṇyaṁ pāpa-haraṁ śubham |
tatra snātaṁ ca manujaṁ
vighna-rājo na pīḍayet ||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तीर्थंtīrthaṁсвятыня
तुtuже
विघ्नvighnaпрепятствий
राजस्यrājasyaцаря,
पुण्यंpuṇyaṁсвятая,
पापpāpaгрех
हरंharaṁотнимающая,
शुभम्śubhamблагая;
तत्रtatraтам
स्नातंsnātaṁомывшегося
चcaже
मनुजंmanujaṁчеловека
विघ्नvighnaпрепятствий
राजोrājoцарь
नnaне
पीडयेत्pīḍayetтревожит.
अनुवाद
Святыня Царя препятствий свята, благая, отнимает грехи; омывшегося там человека Царь препятствий больше не тревожит.
संस्करण
98b93086e6a9 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:01:08 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Царь препятствий — Ганеша.