Linux
पन्ने पलटें
वृन्दावनमहिमामृत · 4.67
॥
देवनागरी
कृष्णानुरागस्य परं प्रकर्षंतद्रूपशोभाद्युतिभूमसीम ।श्रीराधिकायाः परमाधिकश्रिश्रयाम वृन्दावनम् एकधाम ॥4.67॥
लिप्यंतरण (IAST)
kṛṣṇānurāgasya paraṁ prakarṣaṁtad-rūpa-śobhā-dyuti-bhūma-sīma |śrī-rādhikāyāḥ paramādhika-śriśrayāma vṛndāvanam eka-dhāma ||4.67||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
कृष्णानुरागस्य परं प्रकर्षंkṛṣṇānurāgasya paraṁ prakarṣaṁвысшую вершину страсти к Кришне
तद्-रूप-शोभा-द्युति-भूम-सीमtad-rūpa-śobhā-dyuti-bhūma-sīmaпредел полноты красы и сияния его облика
श्री-राधिकायाः परमाधिक-श्रिśrī-rādhikāyāḥ paramādhika-śriвысочайшую красу Шри Радхики
श्रयाम वृन्दावनम् एक-धामśrayāma vṛndāvanam eka-dhāmaприбегнем к Вриндавану — единственной обители
अनुवाद
Прибегнем к Вриндавану — единственной обители высшей вершины страсти к Кришне, предела полноты красы и сияния его облика и высочайшей красы Шри Радхики.
संस्करण
a6458f8b155d · प्रकाशित 30 सित॰ 2026, 12:01:42 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Размер — upajāti (стихи 67–70).