Linux
Листать
Гопала-чампу · 1.26.22
॥
Деванагари
कविकृतनिश्चयशुभ्रयशश्चयमालासमुदयहारिन् ।
जयजयजयजय जयजयजयजय जयजय रासविहारिन् ॥प्॥ ॥22॥
Транслитерация (IAST)
kavi-kṛta-niścaya-śubhra-yaśaś-caya-mālā-samudaya-hārin |
jayajayajayajaya jayajayajayajaya jayajaya rāsa-vihārin ||p|| ||22||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
कवि-कृत-निश्चय-शुभ्र-यशश्-चय-माला-समुदय-हारिन्kavi-kṛta-niścaya-śubhra-yaśaś-caya-mālā-samudaya-hārinносящий гирлянды светлой славы, утверждённой поэтами,
जयजयजयजयjayajayajayajayaслава, слава, слава, слава,
जयजयजयजयjayajayajayajayaслава, слава, слава, слава,
जयजयjayajayaслава, слава,
रास-विहारिन्rāsa-vihārinиграющий в расе!
Литературный перевод
носящий гирлянды светлой славы, утверждённой поэтами, — слава, слава, слава, слава, слава, слава, слава, слава, слава, слава Тебе, играющий в расе!» (р)
Версия
0507c7a6f203 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 22:23:14 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами