牧童占普
The Entry into Goloka2.37 ¶1吉瓦·哥斯瓦米
5064 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 2.37 ¶1
॥
天城文

अथ श्रीव्रजराजसभाकथायां मधुकण्ठ उवाच—
अथ लब्धसर्वमनोरथसम्पदन्तरे समनन्तरे दिनान्तरे व्रजराजविराजमानपरिषदभ्यन्तरे समुदन्तानाम् अन्तरम् आसाद्य श्रीगोविन्दस् तद् इदम् अवादीत्—यदि राज्ञां समज्ञा भवति, तदा रथः सोऽयं द्वारकापथम् अनुसरतु, तथा माम् अनुविन्दमानं गोगोपवृन्दं कालिन्दीदक्षिणपारगतवृन्दावनम् एव विन्दताम् ।
व्रजराज सानन्दम् आह—तात ! सर्वेषाम् अपि तद् इदम् एवाविशिष्टम् इष्टम् । किन्त्व् अत्राप्य् अस्ति किम् अपि विशिष्टम् ।

转写 (IAST)

atha śrī-vrajarāja-sabhā-kathāyāṁ madhukaṇṭha uvāca—
atha labdha-sarva-manoratha-sampad-antare samanantare dināntare vrajarāja-virājamāna-pariṣad-abhyantare samudantānām antaram āsādya śrī-govindas tad idam avādīt—yadi rājñāṁ samajñā bhavati, tadā rathaḥ so’yaṁ dvārakā-patham anusaratu, tathā mām anuvindamānaṁ go-gopa-vṛndaṁ kālindī-dakṣiṇa-pāra-gata-vṛndāvanam eva vindatām |
vrajarāja sānandam āha—tāta ! sarveṣām api tad idam evāviśiṣṭam iṣṭam | kintv atrāpy asti kim api viśiṣṭam |

未能识别诗律

译文

Затем в рассказе в собрании Шри Враджараджи Мадхукантха сказал: „И вот, когда все желания исполнились, на следующий день, в собрании, где сиял царь Враджа, улучив промежуток в беседе, Шри Говинда сказал: «Если старшие позволят, пусть эта колесница едет по дороге в Двараку, а сонм коров и пастухов, следуя за Мной, пусть придёт во Вриндаван на южном берегу Калинди». Царь Враджа радостно сказал: «Сынок! Этого желают все без исключения. Но есть здесь и кое-что особое»“.

版本

6f72d0538e65 · 发布于 2026年9月25日 06:52:06 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂