薄伽梵甘露小集
Chapter Three: The Līlā-avatāras1.3.24
107 / 822
Linux
翻页
薄伽梵甘露小集 · 1.3.24
天城文

भूर्लोकम् श्रितं र्वं दा श्यति या
विश्यन्ति राजेन्द्र विश्रुताः कुर्वताः

转写 (IAST)

bhūrlokam āśritaṃ sarvaṃ ta naśyati dava |
na vinaśyanti jendra viśrutāḥ kula-parvatāḥ

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
भूर्लोकम्bhūrlokamБхурлоки
आश्रितंāśritaṃдержащееся
सर्वंsarvaṃвсё
तदाtadāтогда
नश्यतिnaśyatiгибнет
यादवyādavaо Ядава
naне
विनश्यन्तिvinaśyantiгибнут
राजेन्द्रrājendraо владыка царей
विश्रुताःviśrutāḥславные
कुल-पर्वताःkula-parvatāḥродовые горы
译文

«Всё, что держится Бхурлоки, тогда гибнет, о Ядава; но не гибнут, о владыка царей, славные родовые горы».

版本

f481499e4cf0 · 发布于 2026年9月17日 18:36:30 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂