薄伽梵甘露小集
Chapter Three: The Līlā-avatāras1.3.36
119 / 822
Linux
翻页
薄伽梵甘露小集 · 1.3.36
天城文

क्षणम् वैतत् न्यन्वन्तस्य
विष्णुर्मोत्तराज् ज्ञेयाः प्रादुर्भावाश् तुर्द

转写 (IAST)

upalakṣaṇam evaitat anya-manvantarasya ca |
viṣṇu-dharmottaj jñeyāḥ prādurbhāś caturdaśa

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
उपलक्षणम्upalakṣaṇamуказание
एवैतत्evaitatименно; это
अन्य-मन्वन्तरस्यanya-manvantarasyaиной манвантары
caи
विष्णु-धर्मोत्तराज्viṣṇu-dharmottarājиз «Вишну-дхармоттары»
ज्ञेयाःjñeyāḥследует узнать
प्रादुर्भावाश्prādurbhāvāśявления
चतुर्दशcaturdaśaчетырнадцать
译文

И это лишь указание — есть и иные манвантары; о четырнадцати явлениях следует узнать из «Вишну-дхармоттары».

版本

ea21be3d5ec9 · 发布于 2026年9月17日 18:36:30 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂