梵经
Пада 1.31.3.22
85 / 564
梵经 · 1.3.22
天城文

अनुकृतेस्तस्य च

转写 (IAST)

anukṛtestasya ca

逐字释义
梵语IAST释义
अनुकृतेःanukṛteḥиз-за подражания; anu + kṛti «делание вслед»; «всё сияет вслед Ему сияющему» (Катха 2.2.15)
तस्यtasyaЕму; родительный падеж; Тому
caи; соединительная частица; связка довода
译文

Из-за подражания Ему [«всё сияет вслед Ему сияющему» — Он и есть Свет].

版本

a28dab3b5204 · 发布于 2026年7月22日 14:56:43 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂