LinuxTurn pages
Caitanya-caritāmṛta-mahākāvya · 14.14
॥
Devanāgarī
श्रीवासुदेवदत्तं तं श्रीशिवानन्दसेनकम् ।
हृष्टे ऊचे स्वहृदयं मोदयन्न् अनयोर् अपि
Transliteration (IAST)
śrī-vāsudeva-dattaṁ taṁ śrī-śivānanda-senakam |
hṛṣṭe ūce sva-hṛdayaṁ modayann anayor api
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
श्री-वासुदेव-दत्तंśrī-vāsudeva-dattaṁШри Васудеве Датте
तंtaṁтому
श्री-शिवानन्द-सेनकम्śrī-śivānanda-senakamШри Шивананде Сене
हृष्टेhṛṣṭeобрадованный
ऊचेūceсказал
स्व-हृदयंsva-hṛdayaṁсвоё сердечное
मोदयन्न्modayannрадуя
अनयोर्anayorих двоих
अपिapiи
Translation
— обрадованный, сказал Шри Васудеве Датте и Шри Шивананде Сене своё сердечное, радуя и их обоих:
Version
46ef0d984bc7 · published Sep 16, 2026, 12:00:00 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Сборы начинаются с разговора между тремя. Дальше к ним пристанут все.