LinuxTurn pages
Caitanya-caritāmṛta-mahākāvya · 14.51
॥
Devanāgarī
श्रीगौराङ्गचन्द्रचरणकमलस्याप्य् अनाज्ञया ।
वेदान्तान्यार्थकृतये तज्ज्ञानां तारणाय च
Transliteration (IAST)
śrī-gaurāṅga-candra-caraṇa-kamalasyāpy anājñayā |
vedāntānyārtha-kṛtaye taj-jñānāṁ tāraṇāya ca
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
श्री-गौराङ्ग-चन्द्र-चरण-कमलस्याप्य्śrī-gaurāṅga-candra-caraṇa-kamalasyāpyи лотосных стоп Шри Гауранга-чандры
अनाज्ञयाanājñayāбез дозволения
वेदान्तान्यार्थ-कृतयेvedāntānyārtha-kṛtayeради иного толкования веданты
तज्-ज्ञानांtaj-jñānāṁзнатоков её
तारणायtāraṇāyaради спасения
चcaи
Translation
«Без дозволения лотосных стоп Шри Гауранга-чандры — ради иного толкования веданты и ради спасения её знатоков —
Version
eaba1ce6e521 · published Sep 16, 2026, 12:00:00 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Он задумал идти в Каши проповедовать. Дозволения на это не было.