Gopāla-campū
Indra's Pride Broken and Govardhana Honoured1.18 ¶28Jīva Gosvāmī
1413 / 5248
Linux
Turn pages
Gopāla-campū · 1.18 ¶28
॥
Devanāgarī

तत्र यद्यपि यौगपद्यतस् तूर्णम् एव चतुर्णां मिलनं समपद्यत, तथापि प्रेमतारतम्यम् अनुक्रम्य कृष्णावधानक्रमः क्रमते स्म यस्मात् तस्माद् एव तथा श्रीशुकदेवः प्रचक्रमे यशोदा इत्यादिना ।
यत्र ज्ञानक्रियाशक्तिभ्यां बलं वलमानस्यापि बलदेवस्य तादृशी स्नेहकातरता निरता, तत्र किमुतापरस्य । स खल्व् अपर एवेति । तत्र च—

Transliteration (IAST)

tatra yadyapi yaugapadyatas tūrṇam eva caturṇāṁ milanaṁ samapadyata, tathāpi prema-tāratamyam anukramya kṛṣṇāvadhāna-kramaḥ kramate sma yasmāt tasmād eva tathā śrī-śuka-devaḥ pracakrame yaśodā ity-ādinā |
yatra jñāna-kriyā-śaktibhyāṁ balaṁ valamānasyāpi baladevasya tādṛśī sneha-kātaratā niratā, tatra kimutāparasya | sa khalv apara eveti | tatra ca—

metre not identified

Translation

И хоть все четверо встретились с Ним разом и быстро, внимание Кришны шло по порядку, по степени любви; потому Шри Шукадева и начал: «Яшода…» А если даже Баладева, наделённый силой знания и действия, так обезумел от нежности, что говорить о других? Ведь Он — не другой. И там:

Version

e47dab42b414 · published Sep 24, 2026, 9:20:01 PM UTC

Available inRU

Page between verses with