Linux
Turn pages
Govinda-līlāmṛta · 69
॥
Devanāgarī
ताभ्यस् तत्तदृतूत्पन्नशाकमूलफलादि तेउपजह्रुर् व्रजेश्वर्यै भूरिकण्डोलपूरितम्
Transliteration (IAST)
tābhyas tat-tad-ṛtūtpanna-śāka-mūla-phalādi teupajahrur vrajeśvaryai bhūri-kaṇḍola-pūritam
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
ताभ्यस्tābhyasиз них
तत्-तद्-ऋतूत्पन्न-शाक-मूल-फलादिtat-tad-ṛtūtpanna-śāka-mūla-phalādiовощи, коренья, плоды каждого времени года
तेteони
उपजह्रुर्upajahrurпринесли
व्रजेश्वर्यैvrajeśvaryaiвладычице Враджа
भूरि-कण्डोल-पूरितम्bhūri-kaṇḍola-pūritamнаполнив множество корзин
Translation
Из этих огородов садовники принесли владычице Враджа овощи, коренья и плоды каждого времени года, наполнив множество корзин.
Version
3975e08976c0 · published Sep 27, 2026, 6:26:19 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Садовники приносят урожай всех сезонов разом.