Linux
Turn pages
Kṛṣṇa-bhāvanāmṛta · 14
॥
Devanāgarī
स्तिमितारुणचेलकञ्चुकावृतचन्द्रोपलचित्रझर्झरीम्शशिवासितनीरपूरितंअपरो बिभ्रद् अदभ्रम् आबभौ
Transliteration (IAST)
stimitāruṇa-cela-kañcukā-vṛta-candropala-citra-jharjharīmśaśi-vāsita-nīra-pūritaṁaparo bibhrad adabhram ābabhau
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
स्तिमितारुण-चेल-कञ्चुकावृत-चन्द्रोपल-चित्र-झर्झरीम्stimitāruṇa-cela-kañcukāvṛta-candropala-citra-jharjharīmрасписной кувшин из лунного камня в мокром красном чехле
शशि-वासित-नीर-पूरितंśaśi-vāsita-nīra-pūritaṁполный воды, надушенной камфарой
अपरोaparoдругой
बिभ्रद्bibhradнеся
अदभ्रम्adabhramярко
आबभौābabhauсиял
Translation
Другой ярко сиял, неся расписной кувшин из лунного камня в мокром красном чехле, полный воды, надушенной камфарой.
Version
3fb94a9eac01 · published Sep 27, 2026, 11:55:48 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Вода, надушенная камфарой, — для питья в лесу.