И тогда Он, весь в непрестанных мурашках и слезах, взглянул на неё, как и сейчас поют подруги: «Хари взглянул на неё, что в уединении лежала на ложе из побегов, чей блеск расцвечивал напев Его флейты. (припев) Она сиянием нектара своего лица заставила драгоценность Его лица непрестанно и обильно источать слёзы на каждом шагу; её сердце, следуя за её душой, опалило тело, а снаружи, под видом отражения, она явила Его, вошедшего в неё; кункуму на ней, которую мудрые зовут „тремя изъянами“, Враг Муры счёл самой страстью её сердца, вышедшей наружу;