Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 6.340
॥
देवनागरी
वीजनमाहात्म्यं च
विष्णुधर्मोत्तरे—
अनुलिप्य जगन्नाथं तालवृन्तेन वीजयेत् ।
वायुलोकम् अवाप्नोति पुरुषस् तेन कर्मणा ॥340॥
लिप्यंतरण (IAST)
vījana-māhātmyaṁ ca
viṣṇu-dharmottare—
anulipya jagannāthaṁ tāla-vṛntena vījayet |
vāyu-lokam avāpnoti puruṣas tena karmaṇā ||340||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अनुलिप्यanulipyaумастив
जगन्नाथंjagannāthaṁВладыку мира,
ताल-वृन्तेनtāla-vṛntenaпальмовым веером
वीजयेत्vījayetпусть обмахивает;
वायु-लोकम्vāyu-lokamмира Ваю
अवाप्नोतिavāpnotiдостигает
पुरुषस्puruṣasчеловек
तेनtenaэтим
कर्मणाkarmaṇāделом.
अनुवाद
И величие обмахивания. В «Вишну-дхармоттаре»: Умастив Владыку мира, пусть обмахивает Его пальмовым веером: этим делом человек достигает мира Ваю.
संस्करण
bc044704a475 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से