हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 6: On Bathing the Lord6.196गोपाल भट्ट गोस्वामी
1877 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 6.196
॥
देवनागरी

ब्रह्महत्यादिपापानि कामचारकृतान्य् अपि ।विलयं यान्ति वै नूनम् अन्यपापे तु का कथा ॥196॥

लिप्यंतरण (IAST)

brahma-hatyādi-pāpāni kāma-cāra-kṛtāny api |vilayaṁ yānti vai nūnam anya-pāpe tu kā kathā ||196||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
ब्रह्म-हत्यादि-पापानिbrahma-hatyādi-pāpāniгрехи убийства брахмана и прочие,
काम-चार-कृतान्य्kāma-cāra-kṛtānyпо своеволию совершённые
अपिapiдаже,
विलयंvilayaṁк исчезновению
यान्तिyāntiидут
वैvaiже
नूनम्nūnamнесомненно;
अन्य-पापेanya-pāpeо прочем грехе
तुtuже
का कथाkā kathāчто говорить?
अनुवाद

Даже грехи убийства брахмана и прочие, совершённые по своеволию, несомненно исчезают; что же говорить о прочих грехах?

संस्करण

ad20919c6e5e · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से