Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 6.300
॥
देवनागरी
अगस्त्यसंहितायां च—
संघृष्य तुलसीकाष्ठं यो दद्याद् राममूर्धनि ।
कर्पूरागुरुकस्तूरीकुङ्कुमं न च तत्समम् ॥300॥
लिप्यंतरण (IAST)
agastya-saṁhitāyāṁ ca—
saṁghṛṣya tulasī-kāṣṭhaṁ yo dadyād rāma-mūrdhani |
karpūrāguru-kastūrī-kuṅkumaṁ na ca tat-samam ||300||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
संघृष्यsaṁghṛṣyaрастерев
तुलसी-काष्ठंtulasī-kāṣṭhaṁдерево туласи,
योyoкто
दद्याद्dadyādвозлагает
राम-मूर्धनिrāma-mūrdhaniна голову Рамы, —
कर्पूरागुरु-कस्तूरी-कुङ्कुमंkarpūrāguru-kastūrī-kuṅkumaṁкамфара, агуру, мускус, кункума
नnaне
चcaи
तत्-समम्tat-samamравны тому.
अनुवाद
И в «Агастья-самхите»: Кто растирает дерево туласи и возлагает эту пасту на голову Рамы, — с этим не сравнятся ни камфара, ни агуру, ни мускус, ни кункума.
संस्करण
9695da305cb5 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से