Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 6.94
॥
देवनागरी
क्षीराद् दशगुणं दध्ना घृतं तस्माद् दशोत्तरम् ।
घृताद् दशगुणं क्षौद्रं खण्डं तस्माद् दशोत्तरम् ॥94॥
लिप्यंतरण (IAST)
kṣīrād daśa-guṇaṁ dadhnā ghṛtaṁ tasmād daśottaram |
ghṛtād daśa-guṇaṁ kṣaudraṁ khaṇḍaṁ tasmād daśottaram ||94||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
क्षीराद्kṣīrādпо сравнению с молоком
दश-गुणंdaśa-guṇaṁв десять раз больше
दध्नाdadhnāпростоквашей,
घृतंghṛtaṁмаслом
तस्माद्tasmādпо сравнению с ней
दशोत्तरम्daśottaramв десять раз больше;
घृताद्ghṛtādпо сравнению с маслом
दश-गुणंdaśa-guṇaṁв десять раз больше
क्षौद्रंkṣaudraṁмёдом,
खण्डंkhaṇḍaṁсахаром
तस्माद्tasmādпо сравнению с ним
दशोत्तरम्daśottaramв десять раз больше;
अनुवाद
Омовение простоквашей в десять раз выше омовения молоком, маслом — в десять раз выше простокваши, мёдом — в десять раз выше масла, а сахаром — в десять раз выше мёда;
संस्करण
8be76ba6c0d1 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से