Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 6.77
॥
देवनागरी
दुग्धादाव् अपि सङ्ख्येयम् एवं ज्ञेया मनीषिभिः ।पलसङ्ख्या च विज्ञेया याज्ञवल्क्यादिवाक्यतः ॥77॥
लिप्यंतरण (IAST)
dugdhādāv api saṅkhyeyam evaṁ jñeyā manīṣibhiḥ |pala-saṅkhyā ca vijñeyā yājñavalkyādi-vākyataḥ ||77||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
दुग्धादाव्dugdhādāvдля молока и прочего
अपिapiтакже
सङ्ख्येयम्saṅkhyeyamмера
एवंevaṁтак
ज्ञेयाjñeyāдолжна знаться
मनीषिभिःmanīṣibhiḥмудрыми;
पल-सङ्ख्याpala-saṅkhyāчисло пал
चcaи
विज्ञेयाvijñeyāследует узнать
याज्ञवल्क्यादि-वाक्यतःyājñavalkyādi-vākyataḥиз слов Яджнавалкьи и прочих.
अनुवाद
Такую же меру мудрые пусть знают и для молока и прочего; а что такое пала, пусть узнают из слов Яджнавалкьи и других.
संस्करण
de0319c1794c · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Карика Гопалы Бхатты.